ໃນບົດຄວາມນີ້ພວກເຮົາຈະວິເຄາະໂປລແກລມ MemoQ, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມທີ່ຈໍາເປັນໄດ້ຢ່າງໄວວາ. ມັນຖືກອອກແບບໃນລັກສະນະທີ່ງ່າຍດາຍແລະເລັ່ງຂະບວນການ.
ຜູ້ຊ່ວຍເລີ່ມຕົ້ນ
ເມື່ອທ່ານເລີ່ມຕົ້ນຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງການກໍານົດຕົວກໍານົດການບາງຢ່າງທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການອອກແບບແລະບາງຈຸດດ້ານດ້ານວິຊາການ. ໃນປ່ອງຢ້ຽມທໍາອິດ, ຄໍາແນະນໍາຂະຫນາດນ້ອຍໃນພາສາອັງກິດຈະຖືກສະແດງ, ເພື່ອສືບຕໍ່ການຕັ້ງຄ່າ, ທ່ານຕ້ອງກົດ "Next".
ຕໍ່ໄປ, ເລືອກຂະຫນາດຕົວອັກສອນທີ່ຈະສະດວກສະບາຍສໍາລັບການນໍາໃຊ້. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການສະແດງການຄວບຄຸມຂອງລາຍການທີ່ຊ່ອນຢູ່. ນີ້ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງໃຫຍ່, ແຕ່ບາງຄົນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດ. ໃນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການອອກແບບສາຍຕາໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມໃນຫນ້າຕ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍແມ່ນການເລືອກຮູບແບບຕ່າງໆ. ມີພຽງແຕ່ສອງທາງເລືອກ, ແລະພວກເຂົາຖືກສະແດງໂດຍກົງໃນປ່ອງຢ້ຽມນີ້. ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງໃສ່ຈຸດຢູ່ທາງຫນ້າຂອງພາລາມິເຕີທີ່ດີທີ່ສຸດ. ຢູ່ທີ່ນີ້ການຕັ້ງຄ່າກ່ອນສິ້ນສຸດລົງ. ໃຫ້ຍ້າຍກ່ຽວກັບການທີ່ຈະຮູ້ຈັກກັບການເຮັດວຽກ.
ການສ້າງໂຄງການ
MemoQ ແມ່ນສຸມໃສ່ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບໄຟລ໌ຕ່າງໆ. ດັ່ງນັ້ນ, ການສ້າງໂຄງການແມ່ນຈໍາເປັນສໍາລັບການຜະລິດບາງຂະບວນການ. ຖ້າທ່ານຈະໃຊ້ໂປລແກລມເລື້ອຍໆ, ທ່ານຄວນເອົາໃຈໃສ່ກັບແມ່ແບບ. ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມຂໍ້ມູນໃນແບບຟອມຄັ້ງຫນຶ່ງເພື່ອໃຊ້ມັນຢ່າງໄວວາໂດຍບໍ່ຕ້ອງເຂົ້າຂໍ້ມູນດຽວກັນຫລາຍຄັ້ງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມີບັນຊີລາຍຊື່ຂອງພື້ນທີ່ທີ່ມີການຕິດຕັ້ງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດວຽກໄດ້.
ມັນຄວນຈະເປັນການຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບໂຄງການທີ່ເປົ່າຫວ່າງໂດຍບໍ່ມີການນໍາໃຊ້ເທມເພດ. ມີແບບຟອມທີ່ຕ້ອງປະກອບ, ລວມທັງພາສາແຫຼ່ງແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເພີ່ມລູກຄ້າແລະໂດເມນ, ແຕ່ນີ້ຈະເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບວົງຈອນແຄບຂອງຜູ້ໃຊ້.
ເອກະສານທີ່ຖືກນໍາເຂົ້າແຍກຕ່າງຫາກ, ເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະເປັນຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາ. ຂະບວນການນີ້ແມ່ນຕິດຕາມຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມແຍກຕ່າງຫາກ, ບ່ອນທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຖືກດັດແກ້, ຖ້າຈໍາເປັນ.
ການຕັ້ງຄ່າລາຍລະອຽດຂອງການແປພາສາແມ່ນດໍາເນີນຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມທີ່ກໍານົດສໍາລັບການນີ້. ທີ່ນີ້ທ່ານສາມາດເພີ່ມ metadata, optimize ການຄົ້ນຫາ, ລະບຸເສັ້ນທາງການເກັບຮັກສາຂອງຫນ່ວຍຄວາມຈໍາ, ເລືອກແຫຼ່ງແລະປະເພດຂອງສະພາບການ, ຖ້າມີ.
Base of Terms
ຄຸນນະສົມບັດນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຜູ້ທີ່ແປພາສາສະເພາະເຈາະຈົງ, ການຫຍໍ້ຫຼືຂໍ້ກໍານົດ. ທ່ານສາມາດສ້າງຖານຂໍ້ມູນຫຼາຍແລະສະຫມັກໃຫ້ບັນດາໂຄງການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຍັງສະຫນັບສະຫນູນການນໍາໃຊ້ຫລາຍພາສາໃນຖານຂໍ້ມູນຫນຶ່ງ.
ແຜງຂໍ້ມູນ
ໄປຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມທັງຫມົດແລະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນຜ່ານກະດານນີ້. ໂຄງການແມ່ນສະແດງຢູ່ດ້ານຂວາແລະເຄື່ອງມືຕ່າງໆຢູ່ທາງຊ້າຍແລະດ້ານເທິງ. ກະລຸນາສັງເກດ - ແຕ່ລະຫນ້າຕ່າງເປີດຢູ່ໃນແຖບໃຫມ່, ເຊິ່ງສະດວກຫຼາຍ, ແລະຊ່ວຍບໍ່ໃຫ້ສູນເສຍສິ່ງໃດ.
ການແປພາສາ
ຂໍ້ຄວາມຂອງຮ່າງແມ່ນແບ່ງອອກໂດຍແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍພາກສ່ວນ, ຊຶ່ງແຕ່ລະຄົນຖືກແປເປັນພາສາແຍກຕ່າງຫາກ. ທ່ານສາມາດຕິດຕາມຂະບວນການນີ້ໃນແຖບພິເສດ, ປ່ຽນແປງທັນທີຫຼືຄັດລອກສ່ວນທີ່ຈໍາເປັນ.
ຄົ້ນຫາແລະທົດແທນ
ໃຊ້ຟັງຊັນນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຊອກຫາຫຼືປ່ຽນຊິ້ນສ່ວນສະເພາະໃນຂໍ້ຄວາມ. ກວດເບິ່ງສະຖານທີ່ບ່ອນຄົ້ນຫາຈະໃຊ້, ຫຼືໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງເພື່ອໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຖືກຕ້ອງໄວຂຶ້ນ. ຄໍາທີ່ພົບເຫັນສາມາດໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍທັນທີໂດຍການຂຽນຂໍ້ໃຫມ່ໃນສາຍ.
Parameters
ໂຄງການມີຫຼາຍພາກສ່ວນ, ເຄື່ອງມືແລະຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆ. ທັງຫມົດຂອງພວກມັນຖືກຕັ້ງຄ່າໂດຍຜູ້ພັດທະນາໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ແຕ່ຜູ້ໃຊ້ສາມາດປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼາຍຂອງຕົນເອງ. ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ເຮັດໃນເມນູພິເສດ, ບ່ອນທີ່ຕົວກໍານົດການທັງຫມົດແມ່ນຈັດຮຽງໂດຍແທັບ.
Virtues
- ມີພາສາລັດເຊຍ;
- Multilingual translation
- ການເຮັດວຽກທີ່ມີປະໂຫຍດກັບໂຄງການ.
ຂໍ້ເສຍປຽບ
- ໂຄງການດັ່ງກ່າວແມ່ນແຈກຢາຍເປັນຄ່າທໍານຽມ.
MemoQ ແມ່ນໂຄງການທີ່ດີທີ່ຈະແປພາສາໄຟລ໌. ມັນບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການໃຊ້ແປພາສາພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄໍາສັບຫລືປະໂຫຍກແລະບໍ່ມີປຶ້ມອ້າງອີງທີ່ສ້າງຂຶ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, MemoQ ເຮັດວຽກທີ່ດີເລີດກັບວຽກງານຂອງຕົນ.
ດາວໂຫລດ MemoQ Trial
ດາວໂຫລດເວີຊັນຫຼ້າສຸດຂອງໂຄງການຈາກເວັບໄຊທ໌ທາງການ
ວິທີການແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດທີ່ມີ windows.dll ຫາຍໄປ 
ວິທີແກ້ໄຂສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ iTunes ເພື່ອໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນ 
Screen translator 
Multitranແບ່ງປັນບົດຄວາມໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ:
